Zahlen, Preise und die Uhrzeit

Erklärung: Man spricht erst die Einer, dann die Zehner: drei-und-vierzig = 43. Geschrieben wird trotzdem 4 vor 3.

Erklärung: -zig heißt Zehner (siebzig = 70), -zehn heißt „plus zehn“ (siebzehn = 17).

Erklärung: dreihundert (300) + fünfzehn (15) = 315. „fünfzig“ wäre 50.

Erklärung: Erst gehört, zuletzt geschrieben: sechs-und-neunzig = 96, nicht 69.

Erklärung: Erst die Euro, dann die Cent: vier Euro neunzig = 4,90 €. neunzehn wäre 19.

Erklärung: „halb neun“ = die halbe Stunde VOR neun = 8:30. Auf Portugiesisch: oito e meia.

Erklärung: Viertel nach drei = 15 Minuten nach drei = 3:15.

Erklärung: Viertel vor sieben = 15 Minuten vor sieben = 6:45.

Erklärung: halb vier = 3:30, fünf Minuten danach = 3:35. „fünf vor halb vier“ wäre 3:25.

Erklärung: Im Deutschen zählt man zur nächsten Stunde hin: 8:30 = halb neun. „acht und halb“ ist Portugiesisch auf Deutsch (oito e meia).

Erklärung: Im Alltag zählt man 12 Stunden: 14 Uhr = zwei. 14:45 liegt 15 Minuten vor drei: Viertel vor drei.

Erklärung: halb sieben = die halbe Stunde vor sieben = 6:30.

Erklärung: Offiziell 17 Uhr, im Alltag 17 − 12 = fünf Uhr (nachmittags).

Erklärung: Falsch. halb zehn = 9:30 Uhr — die halbe Stunde vor zehn.