Sätze verbinden — und, aber, oder, denn / dann, deshalb
Linking sentences — und, aber, oder, denn / dann, deshalb
Zwei Hauptsätze verbinden, ohne die Wortstellung zu zerbrechen. und, aber, oder, denn stehen auf Position 0 — danach geht der Satz normal weiter (…, denn ich bin krank). dann und deshalb sind dagegen Satzglieder auf Position 1 — das Verb muss direkt folgen (…, deshalb bleibe ich zu Hause). Typische Fehler: *denn bin ich krank und *deshalb ich bleibe (die SVO-Gewohnheit aus Englisch und Portugiesisch, wo „porque/por isso“ die Wortstellung nicht ändern). Goethe-Zertifikat A1 Inventar „Satzverbindungen: und, oder, aber, denn, dann“ (Perlmann-Balme & Kiefer 2022); Schritte plus Neu A1.2 L14. Bereitet die Nebensätze mit weil vor (denn ↔ weil: gleiche Bedeutung, andere Wortstellung) und das Erzählen von Abläufen im Perfekt (und dann …).
Zwei Sätze, die dieselbe Geschichte erzählen:
- Leo weint,
denn er ist mĂĽde. - Leo ist mĂĽde,
deshalb weint er .
Nach denn kommt zuerst das Subjekt, nach deshalb zuerst das Verb. Warum? Weil das Verb im deutschen Hauptsatz immer auf Platz 2 steht — und die beiden Wörter verschieden zählen.
Position 0: und, aber, oder, denn
Diese vier Wörter stehen zwischen den Sätzen. Sie zählen nicht mit. Der zweite Satz beginnt danach ganz normal:
| Position 0 | Position 1 | Position 2: Verb | Rest |
|---|---|---|---|
| schlecht. | |||
| keine Milch mehr. |
Position 1: dann, deshalb
dann und deshalb sind selbst ein Teil des Satzes. Sie besetzen Platz 1 — das Verb muss sofort folgen, das Subjekt rutscht dahinter:
| Position 1 | Position 2: Verb | Subjekt | Rest |
|---|---|---|---|
| Milch. | |||
| zusammen. |
Typische Stolperstellen
- *…, deshalb ich kaufe Milch. → …, deshalb kaufe ich Milch. Im Englischen (so I buy) und im Portugiesischen (por isso eu compro) bleibt das Subjekt vorne — im Deutschen nicht.
- *…, denn haben wir keine Milch. → …, denn wir haben keine Milch. denn zählt nicht mit.
Voraussetzungen (1)
Ich bleibe heute zu Hause, ___ ich bin krank.
Die Wohnung ist schön, ___ sie ist sehr teuer.
Möchtest du Tee ___ Kaffee?
Ich hole Leo von der Kita ab, ___ dann gehen wir auf den Spielplatz.
Mia hat Fieber, ___ bleibt sie heute zu Hause.
Welcher Satz ist richtig?
Welcher Satz ist richtig?
Welcher Satz ist richtig?
Welcher Satz ist richtig?
Ich rufe den Kinderarzt an, denn Mia ___ Fieber. (haben)
Der Bus kommt nicht, deshalb ___ ich zu FuĂź. (gehen)
Erst räumen wir auf, dann ___ wir fern. (sehen)
Ist dieser Satz korrekt? — Ich komme später, denn muss ich arbeiten.
Ist dieser Satz korrekt? — Ich habe heute frei, deshalb besuche ich meine Freundin.