Nominativ, Akkusativ oder Dativ? — gemischtes Training im Alltag
Nominative, accusative or dative? — mixed practice in everyday life
Der Rückweg für alle Kasus-Themen: Jede Aufgabe ist ein Satz aus dem Au-pair-Alltag (Kita, Kinderarzt, Spielplatz, Supermarkt), und jede hat einen anderen Hinweis auf den Kasus — das Verb (helfen / fragen), die Präposition (mit / für), Wo? oder Wohin? (auf der / auf die), der Empfänger (gibst du dem Baby …) oder das Subjekt hinter dem Verb (Den Schnuller sucht der Gastvater). Gemischt statt geblockt, weil Lernende Akkusativ und Dativ erst spät trennen und im Block nur die Regel des Kapitels anwenden (Diehl et al. 2000, DiGS-Studie: Nominativ → ein Objektkasus → späte Akk/Dat-Trennung; Wegener 1995 zum Kasuserwerb DaZ). Bereitet die A2-Sprech- und Schreibaufgaben vor, in denen niemand ansagt, welcher Fall gerade dran ist.
Im Kapitel ist es leicht: Dort steht „Dativ“ darüber, und jede Lücke ist dem oder der. Im Alltag sagt dir niemand, welcher Fall dran ist. Dann hilft eine kurze Frage: Was im Satz bestimmt den Fall? Es gibt nur fünf Antworten.
Fünf Hinweise
| Hinweis | Beispiel | Fall |
|---|---|---|
| Nominativ | ||
| Ich besuche | meist Akkusativ, bei der kleinen Liste Dativ | |
| Ich gebe | Dativ (+ Akkusativ für die Sache) | |
| für | je nach Präposition | |
| auf | Dativ · Akkusativ |
Die Falle: das Subjekt hinter dem Verb
Den Ball sucht der Hund. Der Satz beginnt mit dem Objekt — das Subjekt steht trotzdem im Nominativ, auch wenn es hinter dem Verb steht. Im Englischen und Portugiesischen verrät die Stellung, wer handelt, im Deutschen der Artikel.
Voraussetzungen (2)
Um vier hole ich Leo von ___ Kita ab.
Nach dem Mittagsschlaf gehen wir auf ___ Spielplatz.
Die Kinder spielen auf ___ Wiese.
Der Kaffee ist für ___ Gastvater.
Ich gehe mit ___ Kinderwagen einkaufen.
Leo hat Zahnschmerzen. Ich rufe ___ Zahnärztin an.
Ich warte vor ___ Apotheke auf dich.
Kannst du ___ Kind beim Anziehen helfen?
Im Supermarkt frage ich ___ Kassierer nach den Windeln.
Heute untersucht ___ Kinderarzt das Baby.
Gibst du ___ Baby die Flasche?
Ohne ___ Regenjacke geht Leo heute nicht raus.
Ist dieser Satz korrekt? — Ich telefoniere mit die Erzieherin.
Ist dieser Satz korrekt? — Wir bringen der Nachbarin das Paket.
Die neuen Windeln lege ich in ___ Schrank. (der Schrank)
Den Schnuller sucht ___ Gastvater überall.