Spanien — Regionen und vier Sprachen

Spain — regions and four languages

Spanisch Klasse 12 14 Aufgaben
KulturGeographieSprachgeschichte

Die Lernenden ordnen Spanien als Land mit 17 autonomen Regionen (comunidades autónomas) und vier großen Sprachen ein: Kastilisch (das „Spanisch“) im ganzen Land, Katalanisch in Katalonien, Valencia und auf den Balearen, Galicisch in Galicien und Baskisch (euskera) im Baskenland und im Norden Navarras. Die Verfassung von 1978 und die Autonomiestatute machen die Regionalsprachen dort zu zweiten Amtssprachen. Katalanisch und Galicisch stammen wie das Kastilische vom Latein ab; Baskisch nicht — es ist älter und mit keiner bekannten Sprache verwandt. Das erklärt Ortsschilder in zwei Sprachen und viele Texte und Debatten über Identität.

Leicht
Multiple Choice #1 10s ▶ Testen

In welcher Region ist Katalanisch Amtssprache neben dem Kastilischen?

  • ● Katalonien
  • ○ Andalusien
  • ○ Kastilien-La Mancha
Katalanisch ist in Katalonien, den Balearen und (als valenciano) in Valencia kooffiziell.
Wahr / Falsch #2 10s ▶ Testen

In ganz Spanien spricht man ausschließlich Kastilisch.

✓ Falsch
Rund vier von zehn Spaniern leben in einer Region mit zweiter Amtssprache.
Karteikarte #3 8s ▶ Testen

Welche Stadt im Zentrum der Halbinsel ist Spaniens Hauptstadt?

✓ Antwort: Madrid
Seit 1561 Sitz des Hofes — gewählt auch wegen der zentralen Lage.
Mittel
Multiple Choice #1 12s ▶ Testen

Welche Sprache stammt NICHT vom Latein ab?

  • ● Baskisch
  • ○ Katalanisch
  • ○ Galicisch
Baskisch (euskera) ist eine isolierte Sprache, älter als das Latein auf der Iberischen Halbinsel.
Multiple Choice #2 12s ▶ Testen

Ein Ortsschild zeigt „Donostia / San Sebastián“. In welcher Region bist du?

  • ● im Baskenland
  • ○ in Galicien
  • ○ in Katalonien
Donostia ist der baskische Name von San Sebastián.
Wahr / Falsch #3 12s ▶ Testen

Nach der spanischen Verfassung ist Kastilisch im ganzen Staat Amtssprache.

✓ Wahr
Verfassung von 1978, Artikel 3: castellano im ganzen Staat, die anderen Sprachen kooffiziell in ihren Regionen.
Karteikarte #4 10s ▶ Testen

Wie heißt die baskische Sprache in ihrer eigenen Sprache?

✓ Antwort: euskera
Karteikarte #5 12s ▶ Testen

Aus welchem arabischen Namen für die muslimische Iberische Halbinsel entstand „Andalucía“?

✓ Antwort: al-Andalus
Von 711 bis 1492 herrschten Muslime über Teile der Halbinsel; der Name lebt in der Region Andalusien fort.
Multiple Choice #6 12s ▶ Testen

Auf einem Schild steht „Sortida“ (Ausgang). In welcher Sprache?

  • ● Katalanisch
  • ○ Baskisch
  • ○ Galicisch
sortida ist katalanisch (vgl. französisch sortie); kastilisch heißt es salida, galicisch saída.
Multiple Choice #7 12s ▶ Testen

Welche Inselgruppe im Atlantik gehört zu Spanien?

  • ● die Kanarischen Inseln
  • ○ die Azoren
  • ○ Madeira
Die Kanaren (Teneriffa, Gran Canaria …) sind eine spanische Region vor der Küste Afrikas; Azoren und Madeira gehören zu Portugal.
Multiple Choice #8 12s ▶ Testen

Auf einem Schild steht „Ongi etorri“ (Willkommen). In welcher Sprache?

  • ● Baskisch
  • ○ Katalanisch
  • ○ Galicisch
Ongi etorri ist baskisch — die Wörter ähneln keiner romanischen Sprache, weil Baskisch nicht vom Latein abstammt.
Schwer
Multiple Choice #1 12s ▶ Testen

Welche Sprache ist eng mit dem Portugiesischen verwandt?

  • ● Galicisch
  • ○ Baskisch
  • ○ Katalanisch
Galicisch (galego) und Portugiesisch haben einen gemeinsamen mittelalterlichen Vorgänger.
Multiple Choice #2 12s ▶ Testen

Welche Stadt in Nordafrika gehört heute zu Spanien?

  • ● Ceuta
  • ○ Tánger
  • ○ Orán
Ceuta und Melilla sind spanische autonome Städte an der marokkanischen Küste. Tánger (Marokko) und Orán (Algerien) standen nur zeitweise unter spanischem Einfluss.
Multiple Choice #3 15s ▶ Testen

Auf einem Schild steht „Benvidos“ (Willkommen). In welcher Sprache?

  • ● Galicisch
  • ○ Katalanisch
  • ○ Baskisch
Benvidos ist galicisch (portugiesisch: bem-vindos); katalanisch hieße es benvinguts, kastilisch bienvenidos.