Zustandspassiv und Passiv-Ersatzformen (sich lassen, man, -bar)
Schau, die Tür ___ schon geschlossen — wir müssen nicht warten.
Erklärung: Zustandspassiv: sein + Partizip II beschreibt das Ergebnis, nicht den Vorgang.
Jeden Abend um 20 Uhr ___ das Geschäft geschlossen.
Erklärung: Hier passiert jeden Abend etwas — Vorgangspassiv mit werden.
Was bedeutet der Satz: „Das Fenster ist repariert.“?
Erklärung: sein + Partizip II = Zustand nach dem Vorgang: Die Arbeit ist fertig.
Das Problem lässt sich leicht ___.
Erklärung: Nach sich lassen steht der Infinitiv — wie nach einem Modalverb.
Welcher Satz bedeutet dasselbe wie: „Der Text kann übersetzt werden.“?
Erklärung: sich lassen + Infinitiv = können + Passiv: lässt sich übersetzen.
Passiv-Ersatz mit man: „Hier wird viel Bairisch gesprochen.“ = Hier ___ man viel Bairisch.
Erklärung: man + Aktiv ersetzt das Passiv; man ist 3. Person Singular: man spricht.
Dieses Wasser kann man trinken. = Das Wasser ist ___.
Erklärung: Adjektiv auf -bar = „kann … werden“: trinkbar = kann getrunken werden.
Du kannst die Mahnung ignorieren — die Rechnung ist schon ___. (bezahlen, Zustandspassiv)
Erklärung: Zustandspassiv: sein + Partizip II — ist bezahlt = das Ergebnis steht.
Der alte Schrank lässt sich nicht mehr ___. (öffnen)
Erklärung: sich lassen verlangt den Infinitiv: lässt sich öffnen.
Man kann diesen Fehler leicht vermeiden. = Dieser Fehler ist leicht ___. (Adjektiv auf -bar)
Erklärung: -bar macht aus „kann vermieden werden“ ein Adjektiv: vermeidbar.
Forme ins Zustandspassiv um: „Die Tür wird geschlossen.“ → Die Tür ___ geschlossen.
Erklärung: Vorgang → Zustand: werden wird durch sein ersetzt, das Partizip bleibt.
Formuliere mit man: „Hier darf nicht geraucht werden.“ = Hier ___ man nicht rauchen.
Erklärung: Beim man-Ersatz wandert das Modalverb in die man-Form: darf … rauchen.
Die Handschrift kann man kaum lesen. = Die Handschrift ist kaum ___.
Erklärung: -bar bedeutet „kann … werden“: lesbar = kann gelesen werden.
Welcher Satz beschreibt einen Vorgang, nicht einen Zustand?
Erklärung: werden + Partizip II = Vorgang (es passiert); sein + Partizip II = Zustand (Ergebnis).
„In Bayern wird Bier gebraut.“ — Mit man heißt das:
Erklärung: man + Aktiv (3. Person Singular) ersetzt das Passiv: man braut.
Diese Aufgabe kann man leicht lösen. = Diese Aufgabe lässt sich leicht ___. (lösen)
Erklärung: sich lassen + Infinitiv = können + Passiv: lässt sich lösen.
Man kann den Plan umsetzen. = Der Plan ist ___. (Adjektiv auf -bar zu „machen“)
Erklärung: -bar verwandelt „kann gemacht werden“ in ein Adjektiv: machbar.
Forme ins Vorgangspassiv um: „Die Tür ist geschlossen.“ → Die Tür ___ gerade geschlossen.
Erklärung: Zustand → Vorgang: sein wird durch werden ersetzt — wird geschlossen.