Verben mit festen Präpositionen (sich freuen auf, denken an, warten auf)
Ich warte schon zwanzig Minuten ___ den Bus.
Erklärung: warten auf + Akkusativ — nicht „für“, auch wenn Englisch „wait for“ sagt.
Meine Schwester interessiert sich sehr ___ Geschichte.
Erklärung: sich interessieren für + Akkusativ — „interested in“ wird nicht zu „in“.
Denkst du noch oft ___ deine alte Schule?
Erklärung: denken an + Akkusativ ist das feste Dreierpack für „think of“.
Wir freuen uns auf ___ Sommer.
Erklärung: Bei festen Verbindungen ist der Kasus fixiert: sich freuen auf + Akkusativ.
Morgen beginnen die Ferien. Ich freue mich ___ die Ferien.
Erklärung: Die Ferien kommen erst noch: Vorfreude = sich freuen auf.
Danke fĂĽr das Geschenk! Ich habe mich sehr ___ gefreut.
Erklärung: Das Geschenk ist schon da: sich freuen über → da-Wort darüber.
Ich warte ___, dass der Regen aufhört.
Erklärung: Vor einem dass-Satz braucht die feste Präposition ein da-Wort: darauf.
Er träumt ___ einem eigenen Haus am Ammersee. (Präposition)
Erklärung: träumen von + Dativ — „dream of“ heißt auf Deutsch von, nicht an.
Nach dem Umzug mussten wir uns erst ___ das Münchner Wetter gewöhnen. (Präposition)
Erklärung: sich gewöhnen an + Akkusativ ist ein festes Dreierpack.
Ich erinnere mich gern ___ unseren Urlaub in den Bergen. (Präposition)
Erklärung: sich erinnern an + Akkusativ — die Präposition gehört zum Verb, nicht zur Logik.
Sie ärgert sich ___, dass die S-Bahn schon wieder Verspätung hat. (da-Wort)
Erklärung: sich ärgern über → vor dem dass-Satz steht das da-Wort darüber.
Der Erfolg des Projekts hängt ___ ab, ob alle mitmachen. (da-Wort)
Erklärung: abhängen von → vor dem ob-Satz steht davon; von beginnt mit Konsonant, also kein -r-.
Darf ich dich ___ einen Gefallen bitten?
Erklärung: bitten um + Akkusativ ist die feste Verbindung — nicht „für“.
Viele SchĂĽler nehmen ___ dem Wettbewerb teil.
Erklärung: teilnehmen an + Dativ — die Präposition gehört fest zum Verb.
Sie ärgert sich über ___ Lärm.
Erklärung: sich ärgern über + Akkusativ: über den Lärm.
München gehört ___ den größten Städten Deutschlands.
Erklärung: gehören zu + Dativ drückt die Zugehörigkeit zu einer Gruppe aus.
Ich möchte mich ___ deine Hilfe bedanken. (Präposition)
Erklärung: sich bedanken für + Akkusativ — „thank for“ wird zu für.
Der Tourist fragt einen Passanten ___ dem Weg zum Bahnhof. (Präposition)
Erklärung: fragen nach + Dativ — nach dem Weg, nicht „für den Weg“.