Passé composé vs. imparfait (Aspekt)
Welche Form passt? Quand je suis entré, mon frère ___. (dormir)
Erklärung: Das Schlafen ist der Hintergrund, in den mein Eintreten fällt → imparfait: il dormait.
Welche Form passt? Il regardait la télé quand le téléphone ___. (sonner)
Erklärung: Das Klingeln ist das Ereignis, das den laufenden Hintergrund unterbricht → passé composé.
Welche Form passt? Quand j'Ă©tais petit, je ___ au foot tous les samedis. (jouer)
Erklärung: Gewohnheit in der Vergangenheit (tous les samedis) → imparfait, obwohl Fußballspielen eine Handlung ist.
Welche Form passt? Samedi dernier, j'___ au foot avec Hugo. (jouer)
Erklärung: Ein einzelnes, abgeschlossenes Ereignis an einem bestimmten Tag → passé composé.
Welche Form passt? Il ___ malade pendant trois jours, puis il est retourné à l'école. (être)
Erklärung: Auch ein Zustand steht im passé composé, wenn er abgeschlossen und begrenzt ist (pendant trois jours, puis …).
Welche Form passt? Il ___ beau et les oiseaux chantaient. (faire)
Erklärung: Wetter als Szenenbeschreibung ist Hintergrund → imparfait: il faisait beau.
Welche Form passt? Soudain, la porte ___. (s'ouvrir)
Erklärung: soudain markiert ein plötzliches Ereignis → passé composé (mit être, weil reflexiv).
In „Hier, je lisais un livre de 9 h à 10 h, puis je suis sorti.“ ist lisais die bessere Form.
Erklärung: Die Lesezeit ist abgeschlossen und begrenzt (de 9 h à 10 h, puis …): j'ai lu un livre. Das imparfait würde einen offenen Hintergrund malen.
In „Elle avait les cheveux longs quand elle était petite.“ stehen beide Verben richtig im imparfait.
Erklärung: Beschreibung von Personen und Lebensumständen in der Vergangenheit → imparfait.
Welche Form passt? Pendant que maman ___ le dîner, j'ai fait mes devoirs. (préparer)
Erklärung: pendant que öffnet eine laufende Handlung als Rahmen → imparfait; das Hausaufgabenmachen im Vordergrund steht im passé composé.
Welche Form passt? D'habitude, nous ___ le bus de 7 h 30. (prendre)
Erklärung: d'habitude (gewöhnlich) zeigt eine Gewohnheit in der Vergangenheit → imparfait: nous prenions.
Welche Form passt? Hier soir, nous ___ une pizza. (manger)
Erklärung: Ein einmaliges Ereignis an einem bestimmten Abend (hier soir) → passé composé.
Welche Form passt? Elle ___ dix ans quand elle est arrivée en France. (avoir)
Erklärung: Das Alter beschreibt die Lage, in die das Ankommen fällt → imparfait: elle avait dix ans.
Welche Form passt? Tout Ă coup, Marc ___ un cri. (entendre)
Erklärung: tout à coup (plötzlich) markiert ein einzelnes Ereignis → passé composé: il a entendu.