Pronominalsystem (COD/COI, y, en)
Ersetze das Objekt: Je vois Marie.
Erklärung: Marie ist direktes Objekt (wen?) → la, und das Pronomen steht vor dem Verb.
Ersetze das Objekt: Je parle Ă mon ami.
Erklärung: à + Person ist indirektes Objekt (wem?) → lui, vor dem Verb.
Ersetze das Objekt: Tu achètes les croissants ?
Erklärung: Direktes Objekt im Plural → les. leur ist der Dativ-Plural (à mes parents).
Ersetze das Objekt: Il téléphone à ses parents.
Erklärung: téléphoner à quelqu'un → indirektes Objekt → leur (ohne s; leurs ist der Possessivbegleiter).
Ersetze die Ortsangabe: Je vais Ă Paris.
Erklärung: y ersetzt à + Ort und steht vor dem Verb: j'y vais.
Ersetze die Mengenangabe: Je veux du pain.
Erklärung: en ersetzt du/de la/des + Sache: j'en veux. Je le veux hieße „ich will das bestimmte Brot“.
Tu as combien de frères ? — J'___ ai deux.
Erklärung: Bei Zahlen bleibt die Menge stehen, das Nomen wird durch en ersetzt: j'en ai deux.
Verneine: Je la regarde.
Erklärung: Das Pronomen klebt am Verb; ne … pas umschließt beide zusammen: je ne la regarde pas.
„La fille, le garçon la regarde.“ heißt: Das Mädchen schaut den Jungen an.
Erklärung: Subjekt ist le garçon (direkt vor dem Verb); la = das Mädchen ist Objekt: Der Junge schaut das Mädchen an. Das erste Nomen ist hier nicht das Subjekt.
In „Je lui donne le livre.“ bekommt jemand das Buch.
Erklärung: lui ist der Empfänger (indirektes Objekt): Ich gebe ihm/ihr das Buch.
Ersetze das Objekt: Nous regardons le film.
Erklärung: le film ist direktes Objekt (wen/was?) → le, vor dem Verb.
Ersetze das Objekt: J'écris à ma grand-mère.
Erklärung: écrire à quelqu'un → indirektes Objekt → lui, auch wenn die Person weiblich ist. la/l' wäre direktes Objekt.
Ton vélo ? Je ___ trouve super. (Pronomen)
Erklärung: vélo ist maskulin (le vélo) → le: je le trouve super.
Ta jupe ? Je ___ trouve jolie. (Pronomen)
Erklärung: jupe ist feminin (la jupe) → la: je la trouve jolie — auch wenn das Deutsche „der Rock“ sagt.