Erst Deutsch, dann Latein
Der Kurs erzählt die Mythen zuerst auf Deutsch, damit du sie später auf Latein und Griechisch schon kennst.
Erklärung: Richtig. Eine Geschichte, die du schon kennst, liest sich in einer fremden Sprache wie ein Wiedersehen: Wer Ikarus kennt, ahnt bei „Daedalus alas facit“ sofort, was der Satz sagen muss. Dieselben Götter und Helden kehren später bei Philon und Xenophon auf Griechisch wieder.
Du kennst die Geschichte von Ikarus. Was heißt dann wohl „Daedalus alas facit“?
Erklärung: „Daedalus macht Flügel.“ — alas sind die Flügel, facit heißt „er macht“. Zur Sonne fliegt nicht Daedalus, sondern sein Sohn Ikarus, und ein Schiff kommt in der Geschichte nicht vor. Genau so hilft dir die Geschichte beim Raten, bevor du die Wörter gelernt hast.