Sich begrüßen und vorstellen (tú oder usted?)
Du willst sagen, wie alt du bist (16).
Erklärung: Alter mit tener: tengo … años (wörtlich: ich habe … Jahre).
Du willst sagen, woher du kommst.
Erklärung: Herkunft mit ser: soy de … Wo du gerade bist: estoy en …
Deine Austauschpartnerin Lucía (16) begrüßt dich.
Erklärung: Unter Gleichaltrigen duzt man: hola, ¿qué tal? — usted wäre hier seltsam distanziert.
Du triffst den Großvater deiner Gastfamilie zum ersten Mal.
Erklärung: Ältere, die man nicht kennt, siezt man: usted + 3. Person (está).
Du fragst einen Mitschüler nach seinem Namen.
Erklärung: Feste Wendung: ¿Cómo te llamas? — Me llamo … Das Fragewort ist cómo („wie“), und zu tú gehört te.
Me ___ Jonas. (heißen)
Erklärung: llamarse: me llamo, te llamas, se llama.
Jemand stellt sich dir vor. Du bist ein Junge.
Erklärung: encantado richtet sich nach der Person, die spricht: ein Junge sagt encantado, ein Mädchen encantada.
Du stellst deinem Gastvater deine Freundin Lena vor.
Erklärung: Gegenüber dem Gastvater usted → le presento; vor einer Person als Objekt steht a.
Auf einer Party fragst du einen gleichaltrigen Spanier: „¿Y usted, de dónde es?“ Das passt.
Erklärung: Unter Jugendlichen duzt man in Spanien selbstverständlich: ¿Y tú, de dónde eres?
In Mexiko fragst du zwei Freunde: „¿De dónde sois vosotros?“ Das ist dort üblich.
Erklärung: In Lateinamerika ersetzt ustedes das vosotros — auch unter Freunden: ¿De dónde son ustedes?
Du verabschiedest dich bis morgen.
Erklärung: hasta mañana = bis morgen; buenos días ist eine Begrüßung.
Du willst sagen, dass du Deutsche bist (als Mädchen).
Erklärung: Nationalität mit ser + Adjektiv (kleingeschrieben, angeglichen): soy alemana / alemán.
Deine Gastmutter in Madrid begrüßt dich mit zwei Küsschen auf die Wangen (dos besos). Das ist in Spanien eine übliche Begrüßung.
Erklärung: Dos besos, rechts und links, sind unter Bekannten üblich — zwischen Männern eher Händedruck oder Umarmung.