Pronomina (αὐτός, οὗτος, ὅς und die Personalpronomina)
Pronouns (αὐτός, οὗτος, ὅς and the personal pronouns)
AltgriechischKlasse 922 Aufgaben
GrammatikPronomen
Die Pronomina tragen jeden griechischen Dialog — ἐγώ und σύ, das dreifache αὐτός (er/selbst/derselbe je nach Stellung), die Demonstrativa οὗτος, ὅδε und ἐκεῖνος und das Relativum ὅς, ἥ, ὅ. Wer sie sicher unterscheidet, kann Platons Gesprächsverläufe verfolgen, ohne bei jedem αὐτόν zu raten, wer gemeint ist. Drei Blätter führen die Familie im Einzelnen vor: Personalpronomina und αὐτός, die Demonstrativa, das Relativpronomen.
αὐτόν ohne Artikel, allein im Akkusativ — was heißt es?
✓ Antwort: ihn
In den Kasus obliqui allein stehend ist αὐτός das Personalpronomen der 3. Person: αὐτόν „ihn", αὐτῇ „ihr", αὐτῶν „ihrer" — in jedem Gespräch bei Platon.
In den Kasus obliqui ist αὐτός allein das Personalpronomen der 3. Person: αὐτῶν „ihrer / von ihnen" (ὁ οἶκος αὐτῶν „ihr Haus"). Mit Artikel hieße τῶν αὐτῶν „derselben".
αὐτός zwischen Artikel und Nomen (attributiv) heißt „derselbe". Außerhalb der Klammer (αὐτὸς ὁ στρατηγός) hieße es „selbst", „sein Feldherr" wäre ὁ στρατηγὸς αὐτοῦ.
Welches Wort ist in „ἡ κόρη, ἣν φιλεῖς, ᾄδει" das Relativpronomen?
● ἥν
○ ἡ
○ ᾄδει
ἥν (im Satz mit Gravis: ἣν) trägt Spiritus asper und Akzent und leitet den Nebensatz ein: „das Mädchen, das du liebst, singt". ἡ ohne Akzent ist der Artikel.