Textzusammenhang — da-Wörter und Verweiswörter
Text coherence — da-compounds and reference words
Lies diesen kleinen Text laut — irgendetwas quietscht:
| dreimal der Umzug — der Text stottert | |
| darüber, darauf — zwei kleine Wörter ersetzen die Wiederholung |
Bauplan: da(r) + Präposition
Die Form ist mechanisch:
Rückwärts und vorwärts verweisen
Da-Wörter zeigen in zwei Richtungen. Rückwärts ersetzen sie etwas
bereits Genanntes:
Er hat den Vertrag unterschrieben.
| Sie ist stolz | darauf hält den Platz für den dass-Satz frei (stolz auf) |
| Er träumt | davon kündigt den Infinitivsatz an (träumen von) |
| auch am Satzanfang: das da-Wort öffnet die Klammer |
Die Fragen-Schwester: wo(r)-
Dasselbe System gibt es als Frage:
Verweiswörter jenseits von da-
Texte halten nicht nur mit da-Wörtern zusammen. dieser/diese/dieses greift
das zuletzt genannte Nomen auf: Der Trainer sprach mit dem
Kapitän.
Typische Stolperstellen
- Da-Wörter für Personen benutzen: *Ich denke oft daran (gemeint: an die Großmutter) → Ich denke oft an sie. Sachen → da-Wort, Menschen → Präposition + Pronomen.
-
Das Gleit-
r verschlucken: *daauf, *woüber → dar auf, wor über. Vor Vokal schiebt sich immer ein -r- ein. -
Die falsche Präposition wählen, weil das Verb vergessen ist: *Ich freue mich
darüber, dich morgen zu sehen → Ich freue mich
darauf … — Vorfreude ist freuen auf, Rückblick ist freuen über. Das da-Wort erbt die Präposition des Verbs. -
Den Platzhalter weglassen: *Sie ist stolz, dass ihr Team gewonnen hat ist
umgangssprachlich okay, aber im formellen Text fehlt die Klammer →
stolz
darauf , dass …
Nimm einen eigenen Absatz und markiere jedes wiederholte Nomen. Ersetze die zweite und dritte Nennung durch darauf, dabei, davon, dieser — und lies laut. Du hörst sofort, wie der Text aufhört zu stottern und anfängt zu fließen.
Voraussetzungen (1)
Ich warte auf den Bus. — Ich warte schon lange ___.
Wir sprechen ĂĽber das Wetter. Wir sprechen ___.
Frage nach einer Sache: ___ denkst du? (denken an)
Ich schreibe mit dem Stift. — Ich schreibe ___.
Ich denke an meine GroĂźmutter. Ich denke oft ___.
Sie ist stolz ___, dass ihr Team gewonnen hat.
___ wartest du? — Auf eine Antwort.
Auf ___ wartest du? — Auf meinen Bruder.
Erinnerst du dich an den Sommer? — Ja, ich erinnere mich gut ___.
Das Projekt war anstrengend, aber wir haben viel ___ gelernt. (bei)
Er hat sich fĂĽr die Stelle beworben. Er hat sich ___ beworben.
Ich arbeite mit meinem Bruder. Ich arbeite gern ___.
___ habt ihr gestritten? — Über das Geld. (streiten über)
„Der Trainer sprach mit dem Kapitän. Dieser wirkte nervös.“ — Wer wirkte nervös?
Er hat den Vertrag gekĂĽndigt. ___ hatte niemand gerechnet.
___ hängt es ab, ob wir fahren? — Vom Wetter. (abhängen von)
Sie träumt ___, ein Jahr im Ausland zu verbringen. (von)
„Sie hat lange geübt. ___ ist ihr Erfolg zu erklären.“ — Welches da-Wort verweist zurück? (erklären durch)
Das Problem liegt nicht im Geld. Das Problem liegt ___, dass niemand Zeit hat. (in)