Einkaufen und bestellen

Shopping and ordering

Französisch Klasse 7 14 Aufgaben
KommunikationSprechenKultur

Die Kinder wählen in Laden, Markt und Café die passende Äußerung: Bonjour — je voudrais une baguette, s'il vous plaît — C'est combien ? — C'est tout, merci. Sie nutzen den Teilungsartikel und Mengenangaben (du fromage, un sachet de bonbons, il n'y a plus de croissants) und verstehen gehörte Preise (sept euros soixante-dix). Typische Fehler sind die wörtliche Übertragung („je reçois“ für „ich krieg“), tu statt vous und des nach Mengen. je voudrais wird hier als feste Wendung gelernt und später im conditionnel (Futur simple und conditionnel) grammatisch erklärt.

Voraussetzungen (2)

Teilungsartikel und Mengen (du, de la, pas de, beaucoup de)
Klasse 7
›
Zahlen, Preise, Uhrzeit und Datum
Klasse 6
›
Leicht
Multiple Choice #1 12s â–¶ Testen

In der Bäckerei: Du möchtest ein Baguette.

  • â—Ź Je voudrais une baguette, s'il vous plaĂ®t.
  • â—‹ Je reçois une baguette, s'il vous plaĂ®t.
  • â—‹ Je voudrais une baguette, s'il te plaĂ®t.
Höflich bestellt man mit je voudrais … s'il vous plaît. „Je reçois“ ist eine wörtliche Übersetzung von „ich bekomme“; die Verkäuferin siezt man.
Multiple Choice #2 10s â–¶ Testen

In der Bäckerei: Du willst wissen, was es kostet.

  • â—Ź C'est combien ?
  • â—‹ C'est quoi ?
  • â—‹ C'est qui ?
Nach dem Preis fragt man mit C'est combien ? oder Ça coûte combien ? — quoi fragt nach einer Sache, qui nach einer Person.
Wahr / Falsch #3 10s â–¶ Testen

Im Café: „Je veux un coca !“ ist eine höfliche Bestellung.

âś“ Falsch
je veux klingt fordernd. Höflich: Je voudrais un coca, s'il vous plaît.
Wahr / Falsch #4 10s â–¶ Testen

Beim Betreten eines kleinen Ladens in Frankreich grüßt man mit „Bonjour“.

âś“ Wahr
Ein Bonjour beim Hereinkommen (und au revoir beim Gehen) gilt als selbstverständliche Höflichkeit.
Mittel
Multiple Choice #1 12s â–¶ Testen

Am Süßigkeitenstand: Du möchtest eine Tüte Bonbons.

  • â—Ź Un sachet de bonbons, s'il vous plaĂ®t.
  • â—‹ Un sachet des bonbons, s'il vous plaĂ®t.
  • â—‹ Un sachet bonbons, s'il vous plaĂ®t.
Nach Mengenangaben (un sachet, un kilo, une bouteille) steht nur de: un sachet de bonbons.
LĂĽckentext #2 10s â–¶ Testen

Beim Metzger: Je voudrais 200 grammes ___ jambon.

âś“ Antwort: de
Mengenangabe → de: 200 grammes de jambon.
Multiple Choice #3 12s â–¶ Testen

Im Käseladen: Du möchtest etwas Käse (keine bestimmte Menge).

  • â—Ź Je voudrais du fromage.
  • â—‹ Je voudrais de fromage.
  • â—‹ Je voudrais le fromage.
Für eine unbestimmte Menge steht der Teilungsartikel: du fromage (de + le). le fromage wäre ein bestimmter Käse.
Multiple Choice #4 12s â–¶ Testen

In der Bäckerei: Du fragst, ob es noch Croissants gibt.

  • â—Ź Vous avez encore des croissants ?
  • â—‹ Vous avez encore de la croissants ?
  • â—‹ Vous ĂŞtes encore des croissants ?
Vous avez … ? = Haben Sie …? Mit des für eine unbestimmte Menge im Plural.
Multiple Choice #5 12s â–¶ Testen

Die Bäckerin sagt: „Désolée, il n'y a plus ___ croissants.“

  • â—Ź de
  • â—‹ des
  • â—‹ les
Nach der Verneinung (ne … plus) wird des zu de: il n'y a plus de croissants.
Multiple Choice #6 12s â–¶ Testen

Die Verkäuferin fragt: „Et avec ceci ?“ Du brauchst nichts mehr.

  • â—Ź C'est tout, merci.
  • â—‹ Oui, avec ceci, merci.
  • â—‹ Ce n'est rien, merci.
Et avec ceci ? = Darf es noch etwas sein? Antwort: C'est tout, merci (Das ist alles). Ce n'est rien heißt „keine Ursache“.
Multiple Choice #7 12s â–¶ Testen

Die Verkäuferin sagt: „Ça fait quatre euros cinquante.“ Was zahlst du?

  • â—Ź 4,50 €
  • â—‹ 4,15 €
  • â—‹ 5,40 €
quatre euros cinquante = 4,50 €: erst die Euro, dann die Cent, ohne „und“.
Multiple Choice #8 15s â–¶ Testen

Der Verkäufer sagt: „Ça fait sept euros soixante-dix.“ Was zahlst du?

  • â—Ź 7,70 €
  • â—‹ 7,60 €
  • â—‹ 7,10 €
soixante-dix = 60 + 10 = 70, also 7,70 €. Wer nur soixante oder nur dix hört, landet bei 7,60 € oder 7,10 €.
Multiple Choice #9 12s â–¶ Testen

Im Café: Du bestellst eine heiße Schokolade.

  • â—Ź Un chocolat chaud, s'il vous plaĂ®t.
  • â—‹ Un chocolat chaud, s'il te plaĂ®t.
  • â—‹ Un chaud chocolat, s'il vous plaĂ®t.
Den Kellner siezt man: s'il vous plaît. Das Adjektiv chaud steht hinter dem Nomen.
Multiple Choice #10 10s â–¶ Testen

Im Restaurant: Du möchtest bezahlen.

  • â—Ź L'addition, s'il vous plaĂ®t.
  • â—‹ Le prix, s'il vous plaĂ®t.
  • â—‹ La facture, s'il vous plaĂ®t.
Die Rechnung heiĂźt im Restaurant l'addition. la facture ist die Rechnung eines Handwerkers oder einer Firma, le prix nur der Preis.