Vom Latein zum Spanischen — und das Jahr 1492
From Latin to Spanish — and the year 1492
Die Lernenden verfolgen, wie aus dem Latein der römischen Provinz Hispania das Spanische wurde — und erkennen dabei Regeln wieder, die sie aus der Grammatik kennen: Aus betontem lateinischem e und o wurden ie und ue (terra → tierra, porta → puerta) — dieselben Diphthonge wie bei quiero und puedo; aus f- am Wortanfang wurde h- (facere → hacer). Fast 800 Jahre al-Andalus hinterließen Tausende arabische Wörter (aceite, azúcar, ojalá). 1492 schließlich fiel Granada, Antonio de Nebrija legte Königin Isabel die erste gedruckte Grammatik einer europäischen Volkssprache vor, und Kolumbus erreichte Amerika — der Beginn des Spanischen als Weltsprache.
Wie hieß die Iberische Halbinsel als römische Provinz?
Lateinisch „terra“ wurde im Spanischen zu …
Lateinisch „porta“ wurde im Spanischen zu …
Lateinisch „facere“ (machen) wurde im Spanischen zu …
Welches dieser spanischen Wörter stammt aus dem Arabischen?
„ojalá“ (hoffentlich) geht auf eine arabische Formel zurück.
Kolumbus erreichte Amerika, bevor Granada 1492 fiel.
Wer legte 1492 Königin Isabel die erste gedruckte Grammatik des Kastilischen vor?
Lateinisch „farina“ (Mehl) wurde im Spanischen zu …
„almohada“ (Kopfkissen) stammt aus dem Arabischen.
Spanisch „hijo“ und französisch „fils“ gehen auf dasselbe lateinische Wort zurück.
Was ist die 1. Station der spanischen Sprachgeschichte?
Welche Station folgt auf: Rom erobert Hispania?
Was ist die 2. Station der spanischen Sprachgeschichte?
Welche Station folgt auf: Beginn von al-Andalus?
Welche Station kommt vor: Beginn von al-Andalus?
Was ist die 3. Station der spanischen Sprachgeschichte?
Welche Station folgt auf: Fall von Granada?
Welche Station kommt vor: Fall von Granada?
Was ist die 4. Station der spanischen Sprachgeschichte?
Welche Station folgt auf: Nebrijas Grammatik?
Welche Station kommt vor: Nebrijas Grammatik?
Was ist die 5. Station der spanischen Sprachgeschichte?
Welche Station kommt vor: Kolumbus erreicht Amerika?
Welches Wort erkennst du über das Latein „filius“ (Sohn)?
Von welchem Jahr bis 1492 bestand muslimische Herrschaft (al-Andalus) auf der Iberischen Halbinsel?
Lateinisch „fortis“ (stark) wurde im Spanischen zu …
Nenne die fünf Stationen der spanischen Sprachgeschichte der Reihe nach.