Die gefährlichen Begegnungen
Sharing the road
Die drei Begegnungen, aus denen die schweren Radunfälle stammen, und was gegen jede hilft: der rechts abbiegende Lkw (nie rechts neben ihm stehen, im toten Winkel sieht dich niemand), die sich öffnende Autotür (ein Meter Abstand, immer), und das zu enge Überholen (seit 2020 mindestens 1,5 m innerorts, 2 m außerorts — dafür muss man weit genug draußen fahren). Dazu der Zebrastreifen, wo fahrend kein Vorrang besteht, und die Regel für haltende Busse.
Das meiste Radfahren in einer deutschen Stadt ist ereignislos. Die schweren Verletzungen kommen aus einer kleinen Zahl bestimmter Begegnungen, und sie beim Namen zu kennen ist schon der halbe Schutz.
Der rechts abbiegende Lkw. Das ist der, der tötet. Ein großes Fahrzeug schwenkt beim Rechtsabbiegen über den Raum rechts neben sich, und die fahrende Person sitzt hoch und links und sieht ein Rad neben der Kabine nicht. Die Regel, die man behält: Stell dich an einer Kreuzung nie rechts neben einen Lkw, Bus oder Transporter. Steht er an der Ampel, halte dahinter, wo die Spiegel dich finden. Bist du schon daneben und er fährt an, geh davon aus, dass du unsichtbar bist. Seit 2020 müssen Lkw über 3,5 t innerorts im Schritttempo rechts abbiegen — verlass dich darauf nicht.
Die sich öffnende Tür. Ein parkendes Auto ist eine geschlossene Tür, bis es keine mehr ist, und eine Tür geht schneller auf, als du reagieren kannst. Fahre einen Meter frei an parkenden Autos vorbei — die Breite der Tür — auch wenn du dafür Platz auf der Fahrbahn nimmst. Manchen erscheint das forsch; es ist der einzige Abstand, bei dem die Tür dich nicht erreicht.
Das enge Überholen. Ein Kraftfahrzeug, das dich überholt, muss mindestens 1,5 Meter innerorts und 2 Meter außerorts Abstand halten. Das steht seit 2020 ausdrücklich im Gesetz. Es hat eine Folge, die oft übersehen wird: Wer im Rinnstein fährt, den kann man innerhalb der Spur überholen — und viele tun es. Etwas weiter draußen zu fahren zwingt zum Ausweichen auf die andere Spur, und genau das will die Regel.
Zwei noch, kurz. Am Zebrastreifen müssen Fahrzeuge zu Fuß Gehenden das Überqueren ermöglichen — aber wenn du fahrend hinüberfährst, bist du ein Fahrzeug und hast gar keinen Vorrang. Steig ab und schieb, und du bist Fußgängerin mit vollem Vorrang. Das kostet zwei Sekunden und dreht um, wer im Recht ist. Und an einem Bus, der mit Warnblinklicht an der Haltestelle steht, darfst du nur im Schritttempo und bremsbereit vorbeifahren — Menschen treten davor auf die Fahrbahn, ohne zu schauen.
Unter allem liegt eine Gewohnheit: Blickkontakt suchen. Wer dich angesehen hat, verhält sich meist richtig. Wer dich nicht angesehen hat, weiß gar nicht, dass die Regel jemand Bestimmten betrifft.
Voraussetzungen (1)
A driver waiting to pull out has looked straight at you, so you can expect to be let through.
Because lorries must turn right at walking pace in town, it is safe to wait beside one at a junction.
Where must you never place yourself next to a lorry or bus?
What does the German word "Abstand" mean?
Riding close along parked cars keeps you out of the traffic's way and is the safer line.
Inside a town, how much room must a car leave when it overtakes you?
On a country road outside a town, how much room must a car leave when it overtakes you?
Riding across a zebra crossing, you have the same priority as someone on foot.
A bus stands at a stop with its hazard lights on. You may pass it at normal speed as long as you keep a metre away.
A cyclist may never ride past a queue of waiting cars on their right.
What does the German phrase "toter Winkel" mean?
How much room do you leave beside parked cars?
How much space must a car leave when overtaking you inside a town?
How much space must a car leave when overtaking you outside a town?
What do you have to do at a zebra crossing before traffic must let you across?
How fast may you pass a bus standing at a stop with hazard lights on?
You may pass waiting cars on the right — at what kind of speed?
What is the most reliable single signal that a driver has seen you?
A lorry is stopped at a red light with its right indicator on. There is space to its right. What do you do?
You are already alongside a lorry when it starts to move and turn right. What do you do?
You are riding past a long line of parked cars, one of which has someone sitting in it. What do you do?
Cars keep squeezing past you within the lane on a narrow street. What do you do?
You want to cross a busy road at a zebra crossing. What do you do?
A bus is at a stop with its hazard lights flashing and people are getting off. What do you do?
A queue of cars is standing still at a light, and there is clear room to their right. What do you do?
On a country road a car overtakes you with about one and a half metres to spare. What do you make of it?
You are about to ride past a car waiting to pull out of a driveway. Which tells you best that the driver has seen you?