Das Augment (ἐ- oder Vokaldehnung) markiert im Indikativ die Vergangenheit; das Imperfekt (ἔλυον „ich löste gerade / immer wieder") ist die Verlaufs- und Wiederholungszeit der Erzählung. Wer das Augment erkennt und wieder abziehen kann, findet zu jeder Erzählform das Lexikonwort — die Schlüsselfertigkeit für die Lektüre. Dasselbe Augment trägt den Aorist-Indikativ (ἔλυσα) und das Plusquamperfekt; die Erzählkapitel des Philon (Kap. 7–8) und jede Seite Xenophon lesen es auf Schritt und Tritt.
Silbisches Augment ἐ- vor Konsonant (ἔλυον), Vokaldehnung bei Vokalanlaut (ἀκούω → ἤκουον), unregelmäßiges εἰ- bei ἔχω (εἶχον). 1. Sg. und 3. Pl. sind formgleich.
Silbisches Augment ἐ- vor Konsonant (ἔλυον), Vokaldehnung bei Vokalanlaut (ἀκούω → ἤκουον), unregelmäßiges εἰ- bei ἔχω (εἶχον). 1. Sg. und 3. Pl. sind formgleich.
Silbisches Augment ἐ- vor Konsonant (ἔλυον), Vokaldehnung bei Vokalanlaut (ἀκούω → ἤκουον), unregelmäßiges εἰ- bei ἔχω (εἶχον). 1. Sg. und 3. Pl. sind formgleich.
Silbisches Augment ἐ- vor Konsonant (ἔλυον), Vokaldehnung bei Vokalanlaut (ἀκούω → ἤκουον), unregelmäßiges εἰ- bei ἔχω (εἶχον). 1. Sg. und 3. Pl. sind formgleich.
Silbisches Augment ἐ- vor Konsonant (ἔλυον), Vokaldehnung bei Vokalanlaut (ἀκούω → ἤκουον), unregelmäßiges εἰ- bei ἔχω (εἶχον). 1. Sg. und 3. Pl. sind formgleich.
Silbisches Augment ἐ- vor Konsonant (ἔλυον), Vokaldehnung bei Vokalanlaut (ἀκούω → ἤκουον), unregelmäßiges εἰ- bei ἔχω (εἶχον). 1. Sg. und 3. Pl. sind formgleich.
Silbisches Augment ἐ- vor Konsonant (ἔλυον), Vokaldehnung bei Vokalanlaut (ἀκούω → ἤκουον), unregelmäßiges εἰ- bei ἔχω (εἶχον). 1. Sg. und 3. Pl. sind formgleich.
Silbisches Augment ἐ- vor Konsonant (ἔλυον), Vokaldehnung bei Vokalanlaut (ἀκούω → ἤκουον), unregelmäßiges εἰ- bei ἔχω (εἶχον). 1. Sg. und 3. Pl. sind formgleich.
Silbisches Augment ἐ- vor Konsonant (ἔλυον), Vokaldehnung bei Vokalanlaut (ἀκούω → ἤκουον), unregelmäßiges εἰ- bei ἔχω (εἶχον). 1. Sg. und 3. Pl. sind formgleich.
Silbisches Augment ἐ- vor Konsonant (ἔλυον), Vokaldehnung bei Vokalanlaut (ἀκούω → ἤκουον), unregelmäßiges εἰ- bei ἔχω (εἶχον). 1. Sg. und 3. Pl. sind formgleich.
Silbisches Augment ἐ- vor Konsonant (ἔλυον), Vokaldehnung bei Vokalanlaut (ἀκούω → ἤκουον), unregelmäßiges εἰ- bei ἔχω (εἶχον). 1. Sg. und 3. Pl. sind formgleich.
Silbisches Augment ἐ- vor Konsonant (ἔλυον), Vokaldehnung bei Vokalanlaut (ἀκούω → ἤκουον), unregelmäßiges εἰ- bei ἔχω (εἶχον). 1. Sg. und 3. Pl. sind formgleich.
Silbisches Augment ἐ- vor Konsonant (ἔλυον), Vokaldehnung bei Vokalanlaut (ἀκούω → ἤκουον), unregelmäßiges εἰ- bei ἔχω (εἶχον). 1. Sg. und 3. Pl. sind formgleich.
Silbisches Augment ἐ- vor Konsonant (ἔλυον), Vokaldehnung bei Vokalanlaut (ἀκούω → ἤκουον), unregelmäßiges εἰ- bei ἔχω (εἶχον). 1. Sg. und 3. Pl. sind formgleich.
Silbisches Augment ἐ- vor Konsonant (ἔλυον), Vokaldehnung bei Vokalanlaut (ἀκούω → ἤκουον), unregelmäßiges εἰ- bei ἔχω (εἶχον). 1. Sg. und 3. Pl. sind formgleich.
Silbisches Augment ἐ- vor Konsonant (ἔλυον), Vokaldehnung bei Vokalanlaut (ἀκούω → ἤκουον), unregelmäßiges εἰ- bei ἔχω (εἶχον). 1. Sg. und 3. Pl. sind formgleich.
Silbisches Augment ἐ- vor Konsonant (ἔλυον), Vokaldehnung bei Vokalanlaut (ἀκούω → ἤκουον), unregelmäßiges εἰ- bei ἔχω (εἶχον). 1. Sg. und 3. Pl. sind formgleich.
Silbisches Augment ἐ- vor Konsonant (ἔλυον), Vokaldehnung bei Vokalanlaut (ἀκούω → ἤκουον), unregelmäßiges εἰ- bei ἔχω (εἶχον). 1. Sg. und 3. Pl. sind formgleich.
Silbisches Augment ἐ- vor Konsonant (ἔλυον), Vokaldehnung bei Vokalanlaut (ἀκούω → ἤκουον), unregelmäßiges εἰ- bei ἔχω (εἶχον). 1. Sg. und 3. Pl. sind formgleich.
Silbisches Augment ἐ- vor Konsonant (ἔλυον), Vokaldehnung bei Vokalanlaut (ἀκούω → ἤκουον), unregelmäßiges εἰ- bei ἔχω (εἶχον). 1. Sg. und 3. Pl. sind formgleich.
Silbisches Augment ἐ- vor Konsonant (ἔλυον), Vokaldehnung bei Vokalanlaut (ἀκούω → ἤκουον), unregelmäßiges εἰ- bei ἔχω (εἶχον). 1. Sg. und 3. Pl. sind formgleich.
Silbisches Augment ἐ- vor Konsonant (ἔλυον), Vokaldehnung bei Vokalanlaut (ἀκούω → ἤκουον), unregelmäßiges εἰ- bei ἔχω (εἶχον). 1. Sg. und 3. Pl. sind formgleich.
Silbisches Augment ἐ- vor Konsonant (ἔλυον), Vokaldehnung bei Vokalanlaut (ἀκούω → ἤκουον), unregelmäßiges εἰ- bei ἔχω (εἶχον). 1. Sg. und 3. Pl. sind formgleich.
Silbisches Augment ἐ- vor Konsonant (ἔλυον), Vokaldehnung bei Vokalanlaut (ἀκούω → ἤκουον), unregelmäßiges εἰ- bei ἔχω (εἶχον). 1. Sg. und 3. Pl. sind formgleich.
Silbisches Augment ἐ- vor Konsonant (ἔλυον), Vokaldehnung bei Vokalanlaut (ἀκούω → ἤκουον), unregelmäßiges εἰ- bei ἔχω (εἶχον). 1. Sg. und 3. Pl. sind formgleich.
Silbisches Augment ἐ- vor Konsonant (ἔλυον), Vokaldehnung bei Vokalanlaut (ἀκούω → ἤκουον), unregelmäßiges εἰ- bei ἔχω (εἶχον). 1. Sg. und 3. Pl. sind formgleich.
Silbisches Augment ἐ- vor Konsonant (ἔλυον), Vokaldehnung bei Vokalanlaut (ἀκούω → ἤκουον), unregelmäßiges εἰ- bei ἔχω (εἶχον). 1. Sg. und 3. Pl. sind formgleich.
Silbisches Augment ἐ- vor Konsonant (ἔλυον), Vokaldehnung bei Vokalanlaut (ἀκούω → ἤκουον), unregelmäßiges εἰ- bei ἔχω (εἶχον). 1. Sg. und 3. Pl. sind formgleich.
Silbisches Augment ἐ- vor Konsonant (ἔλυον), Vokaldehnung bei Vokalanlaut (ἀκούω → ἤκουον), unregelmäßiges εἰ- bei ἔχω (εἶχον). 1. Sg. und 3. Pl. sind formgleich.
Silbisches Augment ἐ- vor Konsonant (ἔλυον), Vokaldehnung bei Vokalanlaut (ἀκούω → ἤκουον), unregelmäßiges εἰ- bei ἔχω (εἶχον). 1. Sg. und 3. Pl. sind formgleich.
Silbisches Augment ἐ- vor Konsonant (ἔλυον), Vokaldehnung bei Vokalanlaut (ἀκούω → ἤκουον), unregelmäßiges εἰ- bei ἔχω (εἶχον). 1. Sg. und 3. Pl. sind formgleich.
Silbisches Augment ἐ- vor Konsonant (ἔλυον), Vokaldehnung bei Vokalanlaut (ἀκούω → ἤκουον), unregelmäßiges εἰ- bei ἔχω (εἶχον). 1. Sg. und 3. Pl. sind formgleich.
Silbisches Augment ἐ- vor Konsonant (ἔλυον), Vokaldehnung bei Vokalanlaut (ἀκούω → ἤκουον), unregelmäßiges εἰ- bei ἔχω (εἶχον). 1. Sg. und 3. Pl. sind formgleich.
Silbisches Augment ἐ- vor Konsonant (ἔλυον), Vokaldehnung bei Vokalanlaut (ἀκούω → ἤκουον), unregelmäßiges εἰ- bei ἔχω (εἶχον). 1. Sg. und 3. Pl. sind formgleich.
Silbisches Augment ἐ- vor Konsonant (ἔλυον), Vokaldehnung bei Vokalanlaut (ἀκούω → ἤκουον), unregelmäßiges εἰ- bei ἔχω (εἶχον). 1. Sg. und 3. Pl. sind formgleich.
Silbisches Augment ἐ- vor Konsonant (ἔλυον), Vokaldehnung bei Vokalanlaut (ἀκούω → ἤκουον), unregelmäßiges εἰ- bei ἔχω (εἶχον). 1. Sg. und 3. Pl. sind formgleich.
Bei zusammengesetzten Verben steht das Augment zwischen Präfix und Stamm: εἰσ-έ-βαινον. Es abzuziehen ergibt εἰσβαίνω („hineingehen"); wer das ε stehen lässt, sucht vergeblich.