Gerundium und Gerundivum (nd-Konstruktion)

Wie übersetzt man „ars scribendi"?

• ● die Kunst des Schreibens
• ○ die schreibende Kunst
• ○ die zu schreibende Kunst

Wie übersetzt man „Carthago delenda est"?

• ● Karthago muss zerstört werden.
• ○ Karthago ist zerstört worden.
• ○ Karthago zerstört.

Wie übersetzt man „Mihi epistula scribenda est"?

• ● Ich muss einen Brief schreiben.
• ○ Mir wird ein Brief geschrieben.
• ○ Ich habe einen Brief geschrieben.

Wie übersetzt man „Milites ad urbem capiendam venerunt"?

• ● Die Soldaten kamen, um die Stadt zu erobern.
• ○ Die Soldaten kamen zur eroberten Stadt.
• ○ Die Soldaten kamen, nachdem die Stadt erobert war.

Wie übersetzt man „spes pacis faciendae"?

• ● die Hoffnung, Frieden zu schließen
• ○ die Hoffnung des Friedens, der schließt
• ○ die Hoffnung auf den geschlossenen Frieden

Wie übersetzt man „Docendo discimus"?

• ● Durch Lehren lernen wir.
• ○ Um zu lehren, lernen wir.
• ○ Wir werden gelehrt und lernen.

Wie übersetzt man „Galli pugnandi causa venerunt"?

• ● Die Gallier kamen, um zu kämpfen.
• ○ Die Gallier kamen wegen der Kämpfer.
• ○ Die Gallier kamen, weil sie gekämpft hatten.

„Omnibus moriendum est" heißt: „Alle müssen sterben."

„puer laudandus" heißt „der lobende Junge".

Wie übersetzt man „Caesar pontem faciendum curavit"?

• ● Caesar ließ eine Brücke bauen.
• ○ Caesar kümmerte sich um die gebaute Brücke.
• ○ Caesar baute die Brücke eigenhändig.

Welche Wendung enthält ein Gerundivum (Verbaladjektiv mit Bezugswort)?

• ● in libris legendis
• ○ in legendo
• ○ legentes libros

Setze das Gerundivum von „servare" passend zu „patriae" ein: „Patriae ___ causa pugnant."